Mentions légales/protection des données

Ville d’Aix-la-Chapelle
Le Maire

CENTRE CHARLEMAGNE
Katschhof 1
52062 Aachen
Allemagne
Tél. : +49 241 432-4956
Fax : +49 241 432-4989
E-mail : info@centre-charlemagne.eu

N° de TVA intracommunautaire :
DE 12 16 89 815

Rédaction :

Pia vom Dorp, Dr. Joachim Kuthe

Rédaction en ligne de la ville d’Aix-la-Chapelle

onlineredaktion@mail.aachen.de
www.aachen.de

Conception & réalisation :

Anamnesia
21 avenue du Neuhof
67100 Strasbourg
www.anamnesia.com

eda.c GmbH
6 rue arthur Rozier
75019 Paris
www.eda-c.com

Advisa
21 avenue du Neuhof
67100 Strasbourg
www.advisa.fr

Crédits photos :

Sauf indication contraire, © ville d’Aix-la-Chapelle.

Hébergement :

regio iT
gesellschaft für informationstechnologie mbh
info@regioit-aachen.de
www.regioit-aachen.de

Responsabilité

La rédaction ne se porte pas garante de l’exactitude et de l’intégralité des contenus et exposés qu’elle met à disposition. Il en vaut de même pour les contenus de tiers accessibles par le biais de ce service. L’utilisation se fait exclusivement aux propres risques de l’utilisateur. La rédaction décline toute responsabilité. Dans le cas où un rapport de droit devait exister entre les utilisateurs de cette offre et la rédaction, ce dernier est régi par le droit allemand. Les lois fédérales au sens formel sont alors applicables en premier lieu.

Remarque : renvois et liens

Pour les renvois directs ou indirects vers des sites internet de tiers
(« liens ») situés en dehors du domaine de responsabilité de la rédaction, un engagement de sa responsabilité ne prendrait effet que dans le seul cas où la rédaction aurait connaissance des contenus en cause, qu’il serait acceptable et techniquement possible pour elle d’en empêcher l’utilisation s’ils devaient être illégaux.

La rédaction déclare explicitement par la présente, qu’au moment de la création du lien, aucun contenu illégal n’était reconnaissable sur les sites concernés. La rédaction n’a aucune influence sur la conception actuelle et future, sur les contenus ou sur les droits d’auteur relatifs aux sites sur lesquels conduisent les liens ou renvois. La rédaction déclare explicitement n’assumer aucune responsabilité pour les modifications apportées après la création du lien en question et dont le contenu s’avère être illégal.

Toute personne constatant que des sites internet accessibles par le biais de liens depuis www.centre-charlemagne.eu comportent des contenus illégaux est priée de nous le signaler au plus vite.

Nous prendrons soin de vérifier immédiatement le cas en question et, s’il devait se confirmer, nous supprimerons sans attendre le lien de notre site.